Родилась в 1931 г. в семье священника на Украине. Окончила Львовский институт декоративно-прикладного искусства, работала в Узбекистане. Более 30 лет живет и работает в г. Алматы. Член Союза художников СССР - с 1970 г. Направления в творчестве: гобелен, живопись, графика и монументальное исскуство.
За свои произведения неоднократно отмечалась на республиканских и международных форумах гобеленов. Лауреат Государственной премии Казахской ССР им. Ч. Валиханова. Ее работы украшают интерьеры многих музеев, гостиниц, дворцов культуры, административных зданий в разных городах и селах нашей страны, а также частные собрания за рубежом.
Главная мысль всех произведений Ирины Яремы: жизнь прекрасна и удивительна! Удивление перед красотой бытия одинаково присуще и гобеленам, и живописным работам - пейзажам и натюрмортам - для создания которых художница много работает с натуры. При написании натюрмортов помогают красиво подобранные букеты из цветов, ветвей и листьев, для пейзажей основой служат многочисленные этюды и наброски, сделанные во время близких прогулок и дальних путешествий.
Особое место в творчестве Яремы - пейзажиста занимает восточная тематика. Хива, Самарканд, Бухара, горные кишлаки Узбекистана и Таджикистана подарили ей множество мотивов для пейзажей. Это минареты и купола мечетей, узкие старинные улочки и дувалы, пышные базары и глинобитные домишки, прилепившиеся к горным склонам.
Если натюрморты - это вполне конкретные букеты, то пейзажи - декоративны по своему строю и напоминают о том, что их автор - мастер художественного гобелена. Все произведения реалистичны и ясны по содержанию, они легко «читаются» и при этом обладают глубоким неординарным смыслом, богаты и неоднозначны по звучанию, как симфоническая музыка.